香港新浪網 MySinaBlog 精選話題工具
« 上一篇 | 下一篇 »
馬高看世界 | 10th Apr 2009 | 無痛學英文 | (3834 Reads)

示威遊行就成了新聞界和傳媒不可缺少的報道標題。「示威遊行」就是英文 Demonstration.

 

它的英文解釋是: A demonstration is a march or gathering which people take part in to show their opposition to something or their support for something.

例如:Mass demonstrations 是「群眾示威」,A demonstration against the government 是「反政府示威」,

而To stage a demonstration against cuts in welfare spending就是「舉行反對削減福利支出的示威」。

它的動詞是 Demonstrate,例如:「成千上萬的人正在酒店外面進行示威」是Thousands of people are demonstrating outside the hotel.


在外國,「工人上街遊行舉起橫額示威抗議生活費上升」就是 The workers marched through the streets with banners to demonstrate against the rising cost of living.

留言(0) | 引用(0) | 話題(英文)